Thursday 26 December 2013

b.Show - 倚天屠龙记 1986

The last part is here:   Show - 神雕侠侣 (1983) 

The show is here: 倚天屠龙记(梁朝伟)粤语版 1986

The song is here:   深山唱我歌 (1986) - 梅艷芳、梁朝偉
《倚天屠龍記》插曲
作曲:黎小田 填詞:黃霑 主唱:梅艷芳、梁朝偉

男:紛爭世界令我生厭 到深山唱我的歌
女:歌裡溫柔 陪著幽夢 全身輕輕撫我
男:冰天雪地裡未覺得冷 我心有熱有火
女:將我燒溶 融入幽夢
男:甜夢裡香雪海穿梭
女:偷偷
男:偷偷抱住你心
女:偷一世福和禍
男:和你和我
女:我心中注入你生命 熱情如在噴火
男:赤熱 啊 噴火
女:冰山裡
男:火山中
女:高臥
男:側坐
女:歡聲
合:醉倒萬里煙波

Just finished the show. Very happy. I relearned a phrase:   刻骨铬心

How many of us can truly find a love that is 刻骨铬心? Maybe it is only in shows and storybooks ...

經歷了半世紀的年月,經歷了許多情感的波瀾, 也看過了許多人世的滄桑,我發覺這世上最可歌頌、 最刻骨鉻心的還是愛。 且不論那愛發生得早或晚,只要是生死與之, 在當時能慷慨面對的,即使後來失敗了、後侮了, 甚至回想起來全然是無知與荒唐。 那愛,依然是愛,如同『玻璃的心屝』, 即使被打碎了,仍然曾經是個玻璃的心扉。 愛,沒什麼好悔,它只是那樣發生、那樣進展、 那樣消逝,或一一那樣老去。 今日不可能預測明日的愛,明天也不必否定今天的愛。 愛像是腳印,我們踩著、印著,走到今天。 回頭,即使腳印印在泥濘之中, 或早已湮滅,不復可尋,仍然知道, 那是我們走過來的愛。 每個年齡有每個年齡的愛。 愛沒有尊卑、沒有貴賤, 沒有成熟與不成熟。 人的一生能有多長, 人的一生就能有多少愛。

When life's grindstone is turning, one may have no time for love. But, when life's grindstone stops turning, there is no more life left to love. To hunt alone is sad, to hunt with a burden is sadder.

1 comment:

  1. How I Got My Loan From A Genuine And Reliable Loan Company

    I am Mrs.Irene Query i was in need of a loan of $150,000 and was scammed by those fraudulent lenders and a friend introduce me to Dr Purva Pius,and he lend me the loan without any stress,you can contact him at (urgentloan22@gmail.com) Approvals within 2-4 Hours


    1. Name Of Applicant in Full:……..
    2. Telephone Numbers:……….
    3. Address and Location:…….
    4. Amount in request………..
    5. Repayment Period:………..
    6. Purpose Of Loan………….
    7. country…………………
    8. phone…………………..
    9. occupation………………
    10.age/sex…………………
    11.Monthly Income…………..
    12.Email……………..

    Regards.
    Managements
    Email Kindly Contact:urgentloan22@gmail.com

    ReplyDelete